Triambak Mantra
Om Tryambakam Yajama He
Om Tryambakam Yajama He
Sugandhim Pushti Vardhanam
Urva Rukamiva Bandhanam
Mrityor Mukshiy Amah Mritat
Reverenciamos o Senhor Shiva que possui três olhos, que é perfumado, que nos abençoa com
prosperidade. Liberte-nos dos laços da morte, de maneira tão fácil quanto um fruto de planta rasteira
separa-se de seu ramo. Por favor, não nos deixe ir em caminho contrário à liberação.
O Fascínio do Rio Ganges
Cabelos de Shiva amorteceram a queda de suas águas na Terra
Diz uma lenda que um dos principais rios indianos, o Ganges, desaguou direto do céu para a Terra.
Mas, como era muito violento, teve de ser amortecido pelo cabelos de Shiva antes de cair no chão. Caso contrário, a força de seu impacto destruiria o planeta.(*)
Fontes:
tradução do Mantra:http://www.vidyamandir.org.br/shiva.pdf
*Trecho do texto em Coleção Divindades Indianas -Revista das Religiões - Ed.Abril/2004-texto de Paula Ungar
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Bem vindo!